Câu chuyện




Tất cả những nếp nhăn này bắt ngang khuôn mặt tớ
Kể cho ấy câu chiện tớ là ai
Quá nhiều câu chuyện về nơi tớ đã ở
Và cách tớ đã đến vị trí của mình
Nhưng những câu chuyện thế này chẳng có nghĩa gì
Khi ấy đã chẳng có ai để kể về chúng
Nó là thật, tớ đã được làm ra vì ấy.

Tớ đã trèo qua những đỉnh núi
Đã bơi qua hết cả đại dương xanh
Đã băng qua hết những ranh giới
Và đã phá hết cả những lề luật
Ấy yêu, tớ đã phá chúng hoàn toàn vì ấy
Bởi cả khi tớ cháy túi
Ấy đã làm tớ cảm thấy giống như một triệu đô
Ấy, tớ đã được làm ra vì ấy.

Ấy thấy nụ cười ở trên miệng tớ
Nó đang che dấu những lời lẽ mà không lộ ra
Và tất cả bạn bè tớ mà nghĩ rằng tớ được chúc phúc
Chúng không hề biết cái đầu tớ là một tình trạng hỗn độn
Không, chúng không biết tớ thực sự là ai
Và chúng không biết cái điều tớ đã trải qua
Như ấy biết, và tớ đã được làm ra vì ấy.


Đã có 12 nỗi niềm tâm tư (không tính facebook),

Yen Lan bi bô...

@Chim Xanh: "làm" correct hơn "tạo".

Chim Xanh bi bô...

Tớ sửa luôn rồi đấy, ấy Lan Cải. Tiện thể, ấy cho tớ hỏi thêm là nguyên văn thế này "You made me feel like a million bucks... You do and I was made for you", thì cái "you do" đấy phải xử lý thế nào, ấy? =))

Yen Lan bi bô...

Anh đã làm em cảm thấy (mình) giống như một triệu đô
Anh, em đã được làm ra cho anh.

Yen Lan bi bô...

Tí quên mất.

Chim Xanh ơi, mình đang định bắt chước Phi Long với Đào Phò viết một câu chuyện, nhưng nghĩ mãi mới ra được một nhân vật nam và một nhân vật nữ.

- Nhân vật nam trước mắt chưa nghĩ ra tính cách gì, nên định để "hổ lốn".

- Nhân vật nữ thì đẹp trang nghiêm và tính cách giống như đàn ông loại ngu.

Nhưng, đúng rồi, nhưng: không hiểu sao nhé, hồi trẻ hai người này gặp nhau thì ai nhìn thấy cũng phải khen "ồ, đẹp đôi quá, đúng là một đôi trời sinh."

Xong rồi mình sẽ để cho họ hạnh phúc một thời gian, rồi phát sinh mâu thuẫn, rồi li dị. Xong bắt đầu, chị lấy tây, định xuất ngoại mang con theo, xong hẹn anh ở quán cà phê, xong cãi nhau, xong chị hắt nước vào mặt anh... tóm lại là mình định lùa cho khán giả tẩu hỏa nhập ma, không còn biết đâu mà lần.

Chim Xanh thấy liệu có thành được một sh... ấy chết sitcom rất ấn tượng không?

Chim Xanh bi bô...

Lan, tớ cảm ơn ấy!

Chim Xanh bi bô...

This comment has been removed by the author.

dao_hoa_daochu bi bô...

Tớ đang tập trung dịch Pút-skin, bận ghê lắm, chưa bao giờ mà tớ lại bận như thế, nhưng thấy các ấy chuyện trò vui vẻ quá nên tớ tranh thủ ghé vào trước là để giới thiệu với các ấy album 2009 "G_U_T_G" này của Brandi Carlile:

sau là để bảo ấy Lan Cải là sh... à sitcom đấy ấn tượng lắm, chưa bao giờ mà tớ lại thấy một sitcom nào mà lại ấn tượng đến như thế cả.

PS: Tớ còn định nói chuyện tiếp, nhưng tớ đang dịch thơ bận lắm, tớ out đây. Chào các ấy.

ps/ps: Tớ vừa sửa lại bài, sợ để như cũ gú-gồ các anh ấy phát hiện ăn cắp nhạc các anh sẽ cho cả thread của chúng mình vào "draft".

dao_hoa_daochu bi bô...

ps/ps/ps: Lần này tớ out thật đây.

Chim Xanh bi bô...

À, cái sh..., à không, cái sitcom của Lan thì nói chung là phải ấn tượng rồi, nhưng để mà vô cùng là hết sức ấn tượng thì Lan thử hỏi kinh nghiệm Phi Long mí Đào Phò xem sao.

À, cái Khúc tình ca của Lan là mình rất mê nhé.

Yen Lan bi bô...

Chim Xanh nếu chưa xem thì xem thử cái này: Forbidden Games

Chim Xanh bi bô...

Mình xem ngay đây. Chưa biết là Lan cho xem cái gì nhưng quyết tâm là không bỏ sót.

Chim Xanh bi bô...

Phin Lan đẫn link xem hay và xúc động quá. Bi giờ mình phải chờ dứt cơn xúc động rồi mới xem tiếp được. Quá hay!

À, mình out đây. Have a nice day!

Giơ tay bi bô phát biểu bằng nick Google, WordPress...

Bi bô bằng nick facebook, Yahoo...