Bùn đỏ

Một văn thư hội tụ chữ ký của nhiều nguyên lãnh đạo cao cấp, chuyên gia kinh tế vừa được gửi tới các cấp lãnh đạo cao nhất đề nghị dừng triển khai dự án bô xít Tây Nguyên. Quốc hội, một lần nữa được kêu gọi "thể hiện thái độ rõ ràng"

Nguồn: http://vnexpress.net/GL/Kinh-doanh/2010/10/3BA21F73/

Toàn văn bức thư: http://vnexpress.net/Customize/Kien-nghi-khai-thac-boxit.PDF

BÙN ĐỎ LAN ĐẾN SÔNG ĐA-NUÝP

(Nguồn: http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-11491412)

Bùn đỏ độc hại bị tràn từ một nhà máy công nghiệp ở Hung-ga-ri đã lan đến sông Đa-nuýp, những tuyên bố chính thức đã nói.

Theo những tuyên bố này, những cấp độ kiềm, đã giết chết tất cả cá trong một dòng sông bây giờ đã giảm đi nhiều, nhưng vẫn đang cần được giám sát.

Thủ tướng Vích-to Ô-ban đã gọi việc tràn bùn đỏ là một "thảm kịch về sinh thái". Có những sự lo ngại là bùn, đã vỡ tung ra khỏi bể chứa vào ngày thứ Hai, có thể đầu độc sông Đa-nuýp.

Những đất nước ở xuôi dòng từ Hung-ga-ri, bao gồm Cờ-roát-chi-a, Xéc-bi-a và Ru-ma-ni, đang phải lập ngay các kế hoạch đối phó với tình trạng khẩn cấp.

Cả triệu thước khối bùn đỏ đã bị đổ ra từ bể chứa ở một nhà máy nhôm ở A-giờ-ca ở phía tây Hung-ga-ri. Bốn người đã chết và khoảng 100 bị thương.

Bùn đỏ cũng gây ra thiệt hại trên quy mô lớn cho những làng xã và những thị trấn ở gần đó, và một vùng đất canh tác rộng lớn.

Không phải là lời tuyên bố khắc phục được thảm họa

Phát ngôn viên của Disaster, Ti-bo Đốp-xơn, đã nói tất cả sự sống trên dòng sông Ma-rờ-can, dòng sông nuôi sông Đa-nuýp, đã "bị dập tắt".

Ních Thóp phóng viên BBC ở tây Hung-ga-ri đưa tin là việc bùn đỏ bây giờ đã tràn đến sông Đa-nuýp đang gây lo lắng.

Những bài đo kiểm định đã thực hiện đối với hai mối nguy hiểm tiềm tàng: một sự hòa tan vô cùng lớn chất kiềm và các kim loại nặng.

Các tuyên bố chính thức nói cả hai đều đang ở dưới các cấp độ độc hại cho con người, ở Đa-nuýp và sông nhánh của nó — sông Ra-ba.

Nhưng ngài Đốp-xơn đã nói việc này "hoàn toàn không có nghĩa là một lời tuyên bố khắc phục được thảm họa".

Cá chết đã được phát hiện trên cả hai dòng sông, ngài Đốp-xơn lưu ý.

Để bảo vệ hệ thống sinh thái, ông thêm, độ pH phải giảm được tới 8 từ mức mới đo là khoảng 9 ở hợp lưu sông Ra-ba và Đa-nuýp.

Những người có thẩm quyền đang phải rót xuống sông một hỗn hợp đất sét và a-xít để giảm độ kiềm.

"Nỗ lực chính bây giờ đang được tập trung trên sông Ra-ba và Đa-nuýp," ngài Đốp-xơn nói. "Đấy là cái cần phải được bảo vệ."

Phi-líp Oen-lơ, giám đốc điều hành của Ủy ban Quốc tế về việc Bảo vệ sông Đa-nuýp, đã nói với BBC đấy là cái tốt nhất có thể hy vọng để làm cho sông Đa-nuýp loãng bớt bùn độc.

"Có một lượng nước khá lớn ở sông Đa-nuýp nên những tác dụng của việc làm loãng sẽ ít nhất là có nghĩa là ở đó sẽ không có những hậu quả ngay lập tức," ông nói.

Những ngôi làng bị bỏ đi

Chuyên gia môi trường học Pôn Giong-gơ ở Đại học Tổng hợp Newcastle nói những nơi tập trung kiềm cao sẽ gây tác động, nhưng không hiểm nghèo cho mọi người.

"Việc này không giống như một vụ tràn xy-a-nua lớn," ông nói với BBC.

Bùn đỏ chính là một hỗn hợp nguy hiểm của nước và quặng khai thác thừa có chứa các kim loại nặng.

Các nạn nhân được cho là đã bị chết đuối, với độ sâu của bùn tràn chuyển động nhanh ngập đến 2 mét ở nhiều chỗ, nhưng nhiều trong số họ đã bị hại vì những vết bỏng hóa học.

Vào ngày thứ Năm ngài Ô-ban đã đến thăm làng ở Kô-lôn-ta, khu định cư đã bị tác động xấu nhất, và nói rằng vài khu vực sẽ buộc phải bỏ đi.

"Hung-ga-ri đủ mạnh để có khả năng đọ sức với những ảnh hưởng của một thảm họa như vậy. Nhưng chúng tôi vẫn cởi mở với các ý kiến về chuyên môn bất kỳ sẽ giúp chúng tôi đọ sức với những tác động gây ô nhiễm," ông nói thêm.

Những người dân làng giận dữ đã kéo đến trước văn phòng công ty ở Kô-lôn-ta vào chiều thứ Tư. Họ nói họ lập kế hoạch để kiện hãng vì những thiệt hại đã gây ra.

Hơ-uýt Xờ-trút-tơ, phát ngôn viên của Greenpeace International, đã mô tả việc tràn bùn như "một trong ba thảm họa lớn nhất về môi trường ở Châu Âu trong 20 hoặc 30 năm cuối".

Đất đai đã "bị ô nhiễm và bị hủy hoại trong một thời gian dài", ông nói với AP.

"Nếu có những chất như a-xen và thủy ngân, nó sẽ tác động đến các hệ thống sông ngòi và nước ngầm trên một nền tảng lâu dài," ông nói thêm.