NGƯỜI CÁ
(Ben-lai-ép, A-lếch-xan-đrơ Ra-man-nô-vích)
MỤC LỤC
Chương I: Con Quỷ Biển xuất hiện
Chương II: Âm mưu thâm độc của Du-rít-ta
Chương III: Bác sĩ Xan-va-to
Chương IV: Mưu kế xảo quyệt của Krít-xtô
Chương V: Người-cá Ích-chi-an-đrơ
Chương VI: Cuộc gặp gỡ bất ngờ
Chương VII: Ích-chi-an-đrơ vào thành phố
Chương VIII: Làm quen với Gút-ti-ê-rê
Chương IX: Một người bạn mới
Chương X: Đến trang trại Đô-lơ-rét
Chương XI: Người tù kỳ lạ
Chưong XII: Ích-chi-an-đrơ thoát nạn
Chương XIII: Người cha mới xuất hiện
Chương XIV: Người mất trí thiên tài
Chương Kết: Vĩnh biệt Gút-ti-ê-rê
— Có nghe thấy tiếng hú không? Chắc là nó xuất hiện đấy!
— Tôi chẳng nghe thấy gì cả. — Người thợ quỳ gối lắng nghe và khẽ đáp lại.
Tiếng tù và và tiếng hú lại đột nhiên phá tan bầu không khí tĩnh mịch. Nghe tiếng đó, người thợ lặn bỗng sụp xuống.
— Đúng là nó rồi! — Anh nói với giọng run rẩy và hoảng sợ.
Đám thợ lặn đã tỉnh giấc. Họ lê tới chỗ có ánh đèn, dường như muốn tìm sự che chở trong những tia sáng vàng vọt của nó. Họ ngồi chen chúc nhau và lắng nghe với vẻ mặt căng thẳng. Tiếng tù và và tiếng người hú từ xa còn vọng lại một lần nữa, sau đó mất hẳn.
— Nó đấy...
— Con Quỷ Biển! — Họ thì thào.
— Chúng ta không thể ở lại đây được!
— Cá mập cũng không đáng sợ bằng...
...
1. Ở một số nơi trên bãi cát ven biển, chúng tôi thấy dấu chân người nhưng hẹp hơn về chiều ngang. Những giấu chân đó từ biển vào rồi lại trở ra. Tuy vậy, đó có thể là dấu chân của một người từ biển vào bằng thuyền.
2. Những tấm lưới chúng tôi được xem có thể đã bị một vật rất sắc cắt đứt. Có thể là lưới đã bị mắc vào mỏm đá ngầm hay những mảnh sắt của tàu thuyền bị đắm.
3. Theo lời kể của những nhân chứng, một con cá heo bị bão xô dạt vào bờ khá xa, nhưng đêm hôm đó có người đã kéo nó xuống biển. Người ta đã phát hiện ra vết chân có móng dài. Chắc hẳn đã có một người đánh cá nhân từ nào đó cứu sống con cá.
Ta đều biết là để trả ơn, dân chài thường cứu cá heo khi chúng gặp nạn. Vết móng chân có thể là vết móng tay người được tưởng tượng thêm ra mà thôi.
4. Con dê có thể do một kẻ tinh nghịch chở đến bằng thuyền và chở sang thuyền khác.
...
Một lát sau người thợ lặn tỉnh lại, nhưng anh ta bỗng kêu rống lên, lắc lắc đầu, thở phì phì, môi trề ra. Đám thợ lặn trên tàu xúm quanh và nóng lòng chờ người bạn kể lại đầu đuôi câu chuyện. Một anh trẻ tuổi lay người bị nạn và hét to:
— Cậu nói đi! Nếu cậu không muốn cho cái hồn vía nhút nhát của cậu lìa khỏi xác!
Người bị nạn quay đầu lại và nói giọng khàn khà:
— Gặp... Quỷ Biển.
— Thế thì nói đi, nói ngay đi! — Đám thợ lặn sốt ruột cùng kêu lên.
— Có một con cá mập đang lao tới. Mình nghĩ nụng "thôi đứt rồi!" Nó há miệng và sắp nuốt chửng mình. Nhưng lại có...
— Cá mập nữa à?
— Không, Con Quỷ Biển!
— Nó thế nào? Nó có đầu không?
— Có. Hai mắt to như hai cái cốc.
— Đã có mắt thì phải có đầu. — Anh thổ dân trẻ tuổi khẳng định. — Nó có tay không?
— Có! Tay nó như chân nhái. Ngón dài màu xanh, có móng và có màng. Toàn thân nó óng ánh như có vảy bạc. Nó lao về phía con cá mập, giơ tay lên đâm. Phập! Thế là máu ở bụng cá phun ra...
— Vậy chân nó ra sao?
— Chân à? — Anh thợ lặn cố nhớ lại. — Hoàn toàn không có chân mà chỉ có một cái đuôi thật lớn...
Download truyện "Người Cá" — Bản đầy đủ (478KB):
Hướng dẫn cách dùng tủ sách của me(): Tủ sách của Chương trình me()
Đã có 3 nỗi niềm tâm tư (không tính facebook),
Giơ tay bi bô phát biểu bằng nick Google, WordPress...
Bi bô bằng nick facebook, Yahoo...