Pút-tin: Cái này chẳng khác gì cạo lông lợn con

Ngài Xnâu-đân quả thật đã đến Mát-xcơ-va.

Với chúng tôi đây là một sự bất ngờ hoàn toàn.

Anh ấy đến như một hành khách quá cảnh. Và anh ấy không cần thị thực, cũng không cần các giấy tờ khác. Anh ấy, như một hành khách quá cảnh, có quyền mua vé và bay đến đâu mà anh ấy muốn.

Anh ấy không vượt qua đường biên quốc gia, nên anh ấy không cần thị thực.

Mọi sự cáo buộc nhằm vào nước Nga là nhảm nhí và bậy bạ.

Anh ấy, là một hành khách quá cảnh, nên cho đến giờ vẫn đang ở trong phòng quá cảnh.

Đặc vụ của chúng tôi chưa bao giờ làm việc với ngài Xnâu-đân và hiện giờ cũng không làm việc.

Liên quan đến khả năng trao trả cho dù là đến chỗ nào, thì chúng tôi có thể trao trả những công dân ngoại quốc nào đó chỉ cho những quốc gia, mà với họ chúng tôi có những thỏa thuận quốc tế tương ứng về việc trao trả tội phạm. Với Mĩ chúng tôi không có một thỏa thuận như thế.

Trên lãnh thổ Liên bang Nga ngài Xnâu-đân, ơn giời, không phạm một tội nào.

Có một nhân vật khác tương tự.

Ngài A-san-giơ...

Người mà người ta cũng đòi trao trả và cũng coi là tội phạm.

Anh ấy, cũng giống như ngài Xnâu-đân, coi mình là người hoạt động bảo vệ nhân quyền.

Và đấu tranh cho việc truyền bá thông tin.

Các vị hãy tự hỏi: cần phải trao trả những người như thế để cho ngồi tù, hay là không cần?

Trong mọi trường hợp thì tôi, nói riêng, thích không phải giải quyết những vấn đề tương tự.

Bởi vì cái này đằng nào thì cũng chẳng khác gì là cạo lông một chú lợn con, — tiếng kêu la thì nhiều, còn lông thì ít.

Thôi để cho ngài Miu-lơ (Giám đốc FBI Mĩ — Người dịch chú thích) và ngài Bót-nhích-kốp (Giám đốc An ninh Nga — Người dịch chú thích) nghiên cứu cách giải quyết vấn đề này.

Tôi hy vọng, việc này sẽ không hề ảnh hưởng đến tính công việc trong mối quan hệ của chúng tôi với Mĩ. Và tôi hy vọng các đối tác của chúng tôi hiểu được chuyện này.

Ngài Xnâu-đân là một người tự do. Anh ấy chọn được điểm đến cuối cùng của mình càng sớm, thì sẽ càng tốt, cho chúng tôi và cho anh ấy.