Bài hát "Thiên Nga xanh" (An-bom "Ở Lại" - Nhạc Việt Nam mới 2020)


THIÊN NGA XANH
Nhạc Nga
Lời Việt: Minh Ca

1.
Một cô gái mười sáu hoặc mười lăm
Mua một chiếc vé trên chiếc tàu sắp khởi hành...
Cô là ai, tên cô là gì thế?
Các bạn tự đoán xem, — hình như không khó.

Và đưa cô đi đâu, chuyến tàu tốc hành?
Ngoài cửa sổ bay ngang, mùa Thu trên những khu rừng;
Tuổi thơ ngọt ngào lăn trên gò má, -
Những giọt nước mắt pha lê trong suốt.

[Điệp khúc:]
Thiên Nga xanh, rực rỡ những giấc mơ;
Kiêu hãnh thay loài chim của mùa Xuân thần tiên
Chim nói dối tôi rồi bay mất đến những nơi nào rất xa.

Thiên Nga xanh đang bay lượn nơi đâu?
Cánh chim bay rợp trên mặt nước trong xanh.
Gìn giữ tình yêu trước mọi trái ngang, -
Chim đã hứa rồi lại quên.

2.
Một cô gái mười sáu hoặc mười lăm
Tin vào hạnh phúc, — cái không có trên đời...
Cô là ai, tên cô là gì thế?
Các bạn tự đoán xem, — hình như không khó.

Rồi một lần kia, với nụ cười không tốt lành,
Nhân vật của cô, người mà cô đã chọn,
Nói rất thản nhiên: "Từ nay anh và em,
Chúng mình sẽ chỉ là bạn thôi nhé!"

[Điệp khúc...]


An-bom Ở LẠI

1. Chiều Mát-xcơ-va

2. Một triệu bông hồng

3. Nếu như mà

4. Thiên Nga xanh

5. Tôi chẳng ở đâu

6. Bầu trời Thành Phố

7. Không cánh mà đang bay

8. Ở lại

Chưa có bạn nào ý kiến ý cò gì cả (không tính facebook).

Giơ tay bi bô phát biểu bằng nick Google, WordPress...

Bi bô bằng nick facebook, Yahoo...